Nuove uscite

La Niña e Alfredo Maddaluno insieme per la colonna sonora de “Il fuoco che ti porti dentro”

La Niña

Da oggi, Martedì 3 novembre,è disponibile in preorder la colonna sonora originale de “Il fuoco che ti porti dentro”,firmata da LA NIÑA e Alfredo Maddaluno e pubblicata da CAM Sugar/PICOMEDIAper il nuovo film di Edoardo De Angelis. Presentato in concorso all’83ª Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia, il film arriverà nelle sale il 19 novembre. La colonna sonora, vincitrice delSoundtrack Stars Award 2026 per la migliore colonna sonoradurante la Mostra del Cinema di Venezia,sarà invece disponibile dal 20 novembre in digitale e in formato vinile in tutti i negozi di dischi:https://camsugardigi.lnk.to/ILFUOCOCHETIPORTIDENTRO.

Il vinile autografato dagli artisti è già preordinabile in esclusiva sul sito di CAM Sugar:https://camsugarmusic.com/products/il-fuoco-che-ti-porti-dentro-la-nina-signed-vinyl.

La colonna sonora segna il debutto dei due artisti nella composizione delle musiche per un lungometraggio e rappresenta un importante traguardo perLA NIÑA,prima compositrice italiana a firmare le musiche originali di un film in concorso alla Mostra del Cinema di Venezia. Dopo aver costruito negli anni un universo musicale riconoscibile, capace di intrecciare le radici della tradizione partenopea con linguaggi contemporanei e sperimentali,LA NIÑA e Alfredo Maddalunoportano la propria ricerca sonora al servizio del racconto cinematografico, dando vita a una colonna sonora intima, viscerale ed evocativa, in cui la musica non si limita ad accompagnare le immagini, ma contribuisce a svelare la dimensione più nascosta dei personaggi.

Tratto dall’omonimo romanzo di Antonio Franchini,“Il fuoco che ti porti dentro”racconta il complesso rapporto tra una madre e un figlio, attraversando conflitti familiari, ferite irrisolte e sentimenti contraddittori. Un universo emotivo nel quale i due compositori si sono immersi, costruendo un linguaggio musicale capace di restituire ciò che rimane inespresso, tra tensioni, silenzi e memorie.Le tessiture elettroniche si intrecciano agli archi, dando forma a una scrittura musicale che alterna momenti di tensione e raccoglimento.Percussioni cadenzate,strumenti acustici e ritmi che affondano le radici nella tradizione folkloristica italianacostruiscono un paesaggio sonoro in cui passato e presente dialogano costantemente. Le influenze dellamusica popolare napoletanaincontranosuggestioni d’avanguardia, dando vita a una colonna sonora che attraversa linguaggi differenti, tra sperimentazione contemporanea e richiami alle produzioni più radicali della musica italiana degli anni Settanta e Ottanta.

A impreziosire la colonna sonora sonotre brani interpretati dalla voce de LA NIÑA, che diventano altrettanti momenti centrali del racconto musicale. Il singolo estratto“Quanno Nascette Ninno”, celebre canto della tradizione partenopea da cui deriva il classico natalizio “Tu scendi dalle stelle”, viene riletto attraverso la sensibilità dei due artisti, mentre“Ninna Nanna”affida alla voce a cappella diLA NIÑAuna dimensione più intima e sospesa, evocando il vuoto del silenzio. Infine,“’E Parole”chiude sia la colonna sonora sia il film, accompagnando idealmente lo spettatore oltre i titoli di coda e lasciando risuonare le emozioni della storia anche dopo l’ultima scena.

Il progetto sarà protagonista della seconda edizione di SLAM – Festival Internazionale delle Colonne Sonore, organizzato daCAM Sugar e Triennale Milanoe in programma dall’11 al 13 dicembre. Sabato12 dicembre,dalle 17:30 alle 18:30,LA NIÑA e Alfredo Maddaluno saranno protagonisti di un incontro speciale dedicato a “Il fuoco che ti porti dentro”, durante il quale ripercorreranno la genesi della colonna sonora, le scelte compositive e il processo creativo che li ha portati a tradurre in musica l’universo emotivo del film di Edoardo De Angelis.

La colonna sonora “Il fuoco che ti porti dentro” sarà disponibile su tutte le piattaforme digitali e in formato fisico LP nero da 180 grammi,che conterrà una versione esclusiva di “Quanno Nascette Ninno”. Il 20 novembre il brano uscirà anche come singolo in una versione alternativa su tutte le piattaforme digitali.Sul sito di CAM Sugar è inoltre possibile acquistare una speciale edizione del vinile autografato.

La colonna sonora de“Il fuoco che ti porti dentro”è un progettoCAM Sugar / Picomedia, conLA NIÑA, artista del roster Sugar Music, eAlfredo Maddaluno, entrambi autori Sugar Music Publishing.

TRACKLIST LP

LATO A

  1. Pastorale
  2. Tarantella del Cappone
  3. Lucine di Natale
  4. Dentro al Fuoco
  5. Diamoci del Tu

LATO B

  1. Quanno Nascette Ninno (versione esclusiva vinile)
  2. Non mi Salvare
  3. Ninna Nanna
  4. ‘E Parole