Un dramma spionistico per Weil e Klotarsky, tra Le Carré e Assayas nel concorso internazionale del BIF&ST

Due ragazzini, sul finire dell’adolescenza, e il peso di salvare almeno una parte del loro popolo. Les interdits di Anne Weil e Philippe Kotlarsky, tra le sorprese più gradite del BIF&ST 2014, sceglie questa insolita chiave narrativa per raccontare la persecuzione subdola degli ebrei in Russia alla fine degli anni ’70: protagonisti sono Carole e Jerome, due cugini ebrei francesi che vengono mandati in Russia, sotto le spoglie di due cugini amici di influenti uomini politici, per aiutare i rifugiati a conoscere Israele per poi cercare di andare via. Ma uno di questi rifugiati, consegna a Jerome un documento da trafugare.
Scritto dagli stessi Kotlarski e Weil, montatori di lungo corso al primo lungometraggio, Les interdits è un dramma storico che riesce a mescolare il cinema spionistico intimo, sulla scia del Le Carré di La casa Russia, al racconto di formazione adolescenziale – qui post – delicato e forte come nel cinema di Olivier Assayas, raccontando anche un lato poco conosciuto almeno oggi della storia israeliana, quello dei refusenik, cittadini ebrei a cui l’Unione Sovietica rifiutava il permesso di espatrio e il lavoro clandestino con gli israeiliani di tutto il mondo. Tensione limpida, tanto nel racconto quanto nell’attrazione fisica e sentimentale tra gli attori (bravissimi Jérémie Lippman e il colpo di fulmine Soko, cantante francese prestata con successo alla recitazione), occhio acuto e cuore tenero: un mix davvero interessante.